Etusivu » Suomennos » Ydinmoduulien käännökset

modules-locale.po (lähes valmis, nyt käytössä: v0.04, uusin: sama)

Versio 0.01

Kirjoittanut isani 14.02.2008.
Tässä moduulissa on paljon uusia toimintoja ja ohjetekstejä. Käänsin niin, että "locale" on "lokaisointi". Tätä on käytetty viitosessa, ja "paikka" tms. menisi vain sekaisin paikkatietojen kanssa.
  • Kirjaudu tai rekisteröidy kirjoittaaksesi kommentteja

Versio 0.02

Kirjoittanut isani 15.02.2008.
Lisäsin yhden puuttuvan -tagin.
  • Kirjaudu tai rekisteröidy kirjoittaaksesi kommentteja

Versio 0.03

Kirjoittanut isani 21.02.2008.
"Language negotiation" on nyt "kielen tunnistaminen".
  • Kirjaudu tai rekisteröidy kirjoittaaksesi kommentteja

Väärä kohdistussymboli

Kirjoittanut htalvitie 21.02.2008.
Onkohan tuo oikea käännös, mutta virhe on kuitenkin rivillä 127 (%block, pitää olla @locale). Oli jo edellisessä versiossa, en vaan huomannut silloin.
  • Kirjaudu tai rekisteröidy kirjoittaaksesi kommentteja

Versio 0.04

Kirjoittanut isani 22.02.2008.
Nyt on oikea symboli.
  • Kirjaudu tai rekisteröidy kirjoittaaksesi kommentteja

Kommenttien lukemisen asetukset

Valitse, kuinka kommentit näytetään ja klikkaa "Tallenna asetukset".