misc.po (lähes valmis, nyt käytössä: v0.01, uusin: sama)

Muutama hajanainen merkkijono. Kysymyksiä Miten "Split summary at cursor" tulisi kääntää? Se on nyt "Irroita tiivistelmä kursorin kohdalta", mutten ole aivan tyytyväinen. Kyseessä on myös painonapin teksti, joten se ei saisi olla kovin pitkä.
LiiteKoko
misc.fi-v0.00.po5.29 Kt
misc.fi-v0.01.po5.61 Kt

Versio 0.0.1

Join summary Yhdistä tiivistelmä sisältöön Split summary at cursor Irroita tiivistelmä kursorin kohdalta Unspecified error Määrittelemätön virhe An error occurred. Tapahtui virhe. An HTTP error @status occurred. Tapahtui HTTP-virhe @status. Drag to re-order Järjestele vetämällä Changes made in this table will not be saved until the form is submitted. Muutokset otetaan käyttöön vasta kun valitset tallenna.

Kommenttien lukemisen asetukset

Valitse, kuinka kommentit näytetään ja klikkaa "Tallenna asetukset".